Zeiterfassung
Erfassen Sie Arbeitszeiten pro Projekt und Aufgabe für genaue Abrechnung.
Zeiterfassung
Die Zeiterfassung in dVersum ermöglicht es Ihnen, Arbeitszeiten präzise zu erfassen und für die Abrechnung zu nutzen.
Timer-Widget
Timer starten
Vom Dashboard:
- Wählen Sie im Timer-Widget ein Projekt
- Klicken Sie auf Start
- Der Timer läuft
Aus einem Projekt:
- Öffnen Sie ein Projekt
- Klicken Sie auf das Timer-Symbol (⏱️)
- Der Timer startet für dieses Projekt
Per Tastatur:
- Drücken Sie T um den Timer zu starten/stoppen
Timer stoppen
- Klicken Sie auf Stop
- Der Zeiteintrag wird automatisch gespeichert
- Optional: Beschreibung hinzufügen
Timer-Einstellungen
| Option | Beschreibung |
|---|---|
| Projekt wechseln | Timer für anderes Projekt fortsetzen |
| Beschreibung | Was haben Sie gearbeitet? |
| Aufgabe verknüpfen | Zeit einer bestimmten Aufgabe zuordnen |
Manuelle Zeiteinträge
Für nachträgliche Erfassung:
- Gehen Sie zu Zeiten in der Seitenleiste
- Klicken Sie auf Neuer Eintrag
- Füllen Sie aus:
- Projekt - Für welches Projekt
- Aufgabe - Optional: Spezifische Aufgabe
- Datum - An welchem Tag
- Startzeit - Beginn der Arbeit
- Endzeit - Ende der Arbeit
- Beschreibung - Was wurde gemacht
- Speichern Sie den Eintrag
Dauer direkt eingeben
Alternativ zur Start-/Endzeit:
- Aktivieren Sie Dauer eingeben
- Geben Sie die Dauer ein (z.B. "2:30" für 2,5 Stunden)
Zeiteinträge verwalten
Übersicht
In der Zeiten-Übersicht sehen Sie:
- Heute - Einträge des heutigen Tages
- Diese Woche - Wochenzusammenfassung
- Dieser Monat - Monatszusammenfassung
Filtern
| Filter | Beschreibung |
|---|---|
| Zeitraum | Heute, Woche, Monat, Benutzerdefiniert |
| Projekt | Nach Projekt filtern |
| Teammitglied | Nach Person filtern (für Admins) |
| Abrechenbar | Nur abrechenbare Zeiten |
Bearbeiten
- Klicken Sie auf einen Zeiteintrag
- Bearbeiten Sie die Details
- Speichern Sie
Löschen
- Klicken Sie auf ⋯ neben dem Eintrag
- Wählen Sie Löschen
- Bestätigen Sie
Abrechenbarkeit
Zeiten als abrechenbar markieren
- Öffnen Sie den Zeiteintrag
- Aktivieren Sie Abrechenbar
- Geben Sie optional den Stundensatz ein
Standard-Stundensatz
- Gehen Sie zu Einstellungen → Organisation
- Legen Sie den Standard-Stundensatz fest
- Dieser wird für neue Einträge verwendet
Projekt-Stundensätze
Für verschiedene Projekte verschiedene Sätze:
- Öffnen Sie die Projekteinstellungen
- Geben Sie den Projekt-Stundensatz ein
- Dieser überschreibt den Standard
Auswertungen
Stundenübersicht
- Gehen Sie zu Zeiten → Auswertungen
- Wählen Sie den Zeitraum
- Sehen Sie:
- Gesamtstunden
- Stunden pro Projekt
- Stunden pro Teammitglied
- Abrechenbare vs. nicht abrechenbare Stunden
Diagramme
Visuelle Darstellung Ihrer Zeiterfassung:
- Balkendiagramm - Stunden pro Tag/Woche/Monat
- Kreisdiagramm - Verteilung auf Projekte
- Trendlinie - Entwicklung über Zeit
Export
- Wählen Sie den Zeitraum
- Klicken Sie auf Exportieren
- Wählen Sie das Format:
- CSV - Für Excel/Tabellen
- PDF - Für Berichte
Zeiten abrechnen
Aus Zeiteinträgen Rechnung erstellen
- Gehen Sie zu Zeiten
- Filtern Sie nach Projekt und "Nicht abgerechnet"
- Wählen Sie die abzurechnenden Einträge
- Klicken Sie auf Rechnung erstellen
- Die Zeiten werden als Positionen übernommen
Abgerechnete Zeiten
Abgerechnete Zeiteinträge werden markiert und zeigen:
- Die verknüpfte Rechnungsnummer
- Das Abrechnungsdatum
Team-Zeiterfassung
Als Admin sehen Sie die Zeiten aller Teammitglieder:
- Gehen Sie zu Zeiten
- Wählen Sie Alle Teammitglieder
- Filtern Sie nach Person bei Bedarf
Genehmigungsworkflow (optional)
- Teammitglieder reichen Zeiten zur Genehmigung ein
- Admins prüfen und genehmigen
- Genehmigte Zeiten können nicht mehr geändert werden
Erinnerungen
Automatische Erinnerungen
dVersum erinnert Sie:
- Tägliche Erinnerung - Wenn keine Zeit für heute erfasst wurde
- Wöchentliche Zusammenfassung - Übersicht Ihrer Wochenstunden
Erinnerungen konfigurieren
- Gehen Sie zu Einstellungen → Benachrichtigungen
- Aktivieren/deaktivieren Sie Zeiterfassungs-Erinnerungen
- Wählen Sie die Erinnerungszeit
Integration mit Rechnungen
Zeiteinträge können direkt in Rechnungen fließen:
- Einzelpositionen - Jeder Eintrag als eigene Position
- Gruppiert - Nach Datum oder Beschreibung zusammengefasst
- Pauschale - Alle Zeiten als eine Position mit Gesamtbetrag
Tastaturkürzel
| Kürzel | Aktion |
|---|---|
| T | Timer starten/stoppen |
| ⌘T | Neuen Zeiteintrag erstellen |
| P | Projekt für Timer wählen |
Tipps
- Timer sofort starten - Nicht vergessen, Zeit zu erfassen
- Beschreibungen nutzen - Erleichtert später die Abrechnung
- Regelmäßig prüfen - Wöchentlich Zeiten kontrollieren
- Aufgaben verknüpfen - Für genaue Projekt-Analyse
- Pausenzeiten - Denken Sie an Pausen bei manueller Erfassung
